Casal de Pittsfield constrói um celeiro de 1870 para construir o espaço dos sonhos de um redutor e uma oficina de automóveis

Dec 23, 2023

A partir da esquerda estão Alden, 19, Isaac 16, e seu pai Eli English, em seu celeiro decorado em Pittsfield. Eles estão com um Chevrolet Suburban 1950, atrás de Alden, e a perua Chevy Beauville 1957.

A partir da esquerda estão Alden, 19, Isaac 16, e seu pai Eli English, em seu celeiro decorado em Pittsfield. Eles estão com um Chevrolet Suburban 1950, atrás de Alden, e a perua Chevy Beauville 1957.

Para ser honesto, diz Eli English, o celeiro da década de 1780 foi o motivo pelo qual ele pressionou sua esposa, Lisa, para que se mudasse para uma casa velha e desgastada pelo tempo em uma estrada rural em Pittsfield.

Uma espiada dentro do celeiro e ele imediatamente imaginou o espaço como um cenário perfeito para sua crescente coleção de automóveis e memorabilia e uma loja que ele chamaria de Traditional Speed ​​& Custom.

A partir da esquerda estão Alden, 19, Isaac, 16, e seus pais Eli e Lisa English em sua casa, celeiro e loja em Pittsfield. Eles estão com sua perua Chevy de nove passageiros 1957, uma Beauville, construída no Canadá.

Dez anos e toneladas de trabalho depois, o celeiro em Prescott Road é um país das maravilhas nostálgico com mais de uma dúzia de carros antigos prontos para a estrada, bem como recordações relacionadas a automóveis e lembranças locais que se estendem desde o piso de madeira até as vigas altas.

“Tenho um pequeno problema de vício/acumulação, mas tento mantê-lo um pouco contido”, brinca. “Não são coisas empilhadas umas sobre as outras.”

Pense em uma lanchonete dos anos 50 apenas 1.000 vezes maior.

Ele não vende ou troca itens que comprou ou encontrou ou que pessoas doaram. A maioria das peças veio do Estado do Granito. Há uma placa muito pesada do Teatro Colonial de 7 metros de altura com lâmpadas do tipo marquise e uma placa que veio da garagem de uma oficina mecânica de Chichester por onde ele costumava passar diariamente a caminho do ensino médio. O peculiar urso risonho na placa ficou com ele. Mais tarde, depois de ter sido leiloado, Eli o viu na vitrine de uma loja de penhores e o levou para casa.

“Costumávamos zombar da obsessão e da doença de Eli”, acrescenta Lisa em um bate-papo repleto de gargalhadas.

“É uma piada de família, porque passamos muitas horas com as mãos na cabeça”, segurando as coisas no ar enquanto Eli se afasta e decide meticulosamente como uma peça deve ser colocada.

Foi preciso muito trabalho para chegar a este ponto.

Colecionador de recordações de automóveis antigos, carros e caminhões, Eli English se apoia em um Chevrolet Suburban 1950. O piso do celeiro é reforçado por baixo com aço para suportar os veículos. Sua esposa, Lisa, também entusiasta de carros, está sentada ao volante de um Ford Roadster 1929, na extrema esquerda.

Eli descreve como todo o celeiro, que em um canto havia afundado na terra enquanto o resto subia a colina, teve que ser elevado um metro e meio. Chegou uma empresa com um macaco hidráulico e um suporte para suportar todo o trabalho pesado. O solo sob o celeiro foi escavado e nivelado antes que o edifício fosse colocado em uma nova base.

A loja de hot rod de Eli opera nesse nível inferior, e agora os filhos Isaac, 17, e Alden, 19, que cresceram vendo o pai trabalhar, fazem parte do negócio.

“Está no DNA deles”, diz Lisa.

Essa linhagem também inclui o pai de Eli, Neil, que restaura casas antigas para ganhar a vida e fez parte do projeto de restauração e reforma, e o pai de Lisa, Peter LeBel, que era cliente antes de começar a trabalhar meio período na Traditional Speed ​​and Custom .

Lisa é a gerente do escritório, cuidando da papelada, dos livros e supervisionando os detalhes dos serviços de transporte recentemente adicionados que eles oferecem aos clientes que precisam de um trailer para pegar um veículo ainda não dirigível.

A especialidade de Eli é trabalhar com carros e caminhões da década de 1910 até 1959. “Gosto de dizer que sou uma loja de pré-muscle cars.”

Ele também organiza o Pine Tree Jamboree anual, um evento de aceleração de motores marcado para 15 a 17 de setembro em Winterport Dragway, no Maine. Apresenta corridas de hot rod, uma feira de trocas, um acampamento e um show de automóveis.

Alden English, 19, à direita, e seu irmão Isaac English, 16, à esquerda, trabalham juntos em uma caçamba Ford T 1923 na oficina do pai em Pittsfield.